どはまりしたので、解決メモ
# ホスト環境
Windows 10 x64
# Vagrant Version
1.8.4
# 状況
vagrant plugin install vagrant-hostsupdater
などのffiを使用しているプラグインのインストールを実行すると、
vagrant upなどのコマンドを実行しようとすると下記画像のように、
ffiのロードエラーでvagrantが実行できなくなる。
# 解決方法
1. Ruby をインストールする。
2. Ruby2.DevKit をインストールする。
3. Vagrant を再インストールする。
4. 「C:\Users\$ユーザー名$\.vagrant.d」のフォルダを削除する
(2016/08/08 00:06追記)
プラグインのインストールは完了しました。
が、プラグインの実行でコケてます…うーん